【句子】It needs to be a douglas fir, at least 8 feet tall, and look good from all sides. 【Modern Family S03E10】
【发音】/ɪt/ /niːdz/ /tʊ/ /biː/ /ə/ /ˈdʌgləs/ /fɜː(r)/ /æt/ /liːst/ /eɪt/ /fiːt/ /tɔːl/ /tɑːl/ /ənd/ /lʊk/ /gʊd/ /frɒm/ /frɑːm/ /ɔːl/ /ɑːl/ /saɪdz/
【发音技巧】It needs不完全爆破;at least不完全爆破;eight feet tall不完全爆破+失去爆破;and look不完全爆破;look good失去爆破;good from不完全爆破;from all连读;
【翻译】必须得是花旗松,至少8英尺高,而且360度无死角。
【适用场合】
今天我们学习这个短语:
from all sides
什么意思呢?其实就是字面的意思:“从各个角度”、“从各个方向”、“从各个方面”;
from every direction; from all people or places
eg: Children came running from all sides (from all directions).
孩子从四面八方跑过来。
eg: People are criticizing him from all sides.
人们正在从各个角度批评他。
eg: She was bombarded with questions from all sides.
她被来自各方的问题轰炸。
eg: Suddenly the crowd came at him from all sides.
突然人群从各个方向朝他涌来。
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
I'm shocked that I've received accolades from all sides for that investigative report I did.