【摩登家庭】“火警一响起来，每个人都快速离开了。”

【句子】-- No. Did we miss everything? -- Yeah, they cleared out of here pretty fast. 【ModernFamilyS3E12】 【发音】/nəʊ/ /dɪd/ /wiː/ /mɪs/ /ˈev.ri.θɪŋ/ /jeə/ /ðeɪ/ /klɪə(r)d/ /aʊt/ /əv/ /hɪə(r)/ /ˈprɪt.i/ /fɑːst/ /fæst/ 【发音技巧】Did we类似不完全爆破的处理；miss everything连读；cleared out连读；out of连读+闪音；pretty闪音； 【翻译】-- 不要啊，我们全错过了吗？ -- 是啊，来宾们都迅速走了。 【适用场合】 今天我们来学习这个短语，叫做clear out (of some place)； 这个短语一般出现在口语中，可以用来表示：to leave a place quickly “快速离开某个地方”； eg: He cleared out with all the money and left her with the kids. 他迅速卷款跑了，把孩子们都扔给了她。 eg: I hear Daphne's finally told her husband to clear out (= to leave home). 我听见达芙妮最终让她丈夫滚出去。 eg: My landlord's given me a week to clear out of my flat. 我的房东给我了一个周让我搬出我现在的公寓。 eg: Everyone cleared out as soon as the fire alarm began sounding. 火警警报 一响起来，每个人都快速离开了。 这个短语还可以表示： to make sb. or sth. leave a place 使得某个人、某个事物快速离开某个地方；“清场”； eg: Please clear all the people out of here. 请把所有人都从这里赶出去/请出去。 eg: Clear out the people quickly, please. 快点清场。 快点把所有人员疏散出去。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 Most clouds will clear out after 10 a.m.