想提高英语,快下载“英语流利说”app吧!
来点干货!
1. 朴槿惠政治丑闻
闺蜜
bestie;BFF (best friend forever)
puppet 木偶;傀儡
puppet government/puppet state
2. 泰国国王逝世
revere 敬畏,崇敬
The king is revered by his people.
like father, like son 有其父必有其子
The apple doesn’t fall far from the tree.
The apple has fallen very far from the tree
可以理解成虎父犬子
3. 川普希拉里进入最后角逐
have the upper hand
有优势;占上风
Police now have the upper hand over the drug dealer in that area.
警察在跟该地区毒贩的周旋中获得了主导地位。
money laundering 洗钱
do laundry 洗衣服
anyone’s guess
The final result is just anyone’s guess, nobody knows for sure.
最终结果谁也说不好。
down to the wire 最终见分晓
The game was very close and went right down to the wire.
比赛很焦灼,悬念到最后一刻才揭晓。
4. 三星中国高官下跪
kneel down 下跪
Get on your knees 给我跪下
in one’s shoes 设身处地(考虑问题)
Don’t be mad at him. Try to put yourself in his shoes.
不要生他的气,试着站在他的角度考虑