歌名:trouble sleeping
原唱:The Perishers
翻唱:Jimmy
I’m having trouble sleeping
You’re jumping in my bed
Twisting in my head
Leave me
我辗转难眠
你在我的床上跳
在我脑海中环绕
离开我
I’m having trouble breathing
You’re sitting on my chest
I sure could use the rest
Leave me
我呼吸困难
你坐在我的胸膛上
我真的需要安静
离开我
It’s you
Why’s it always you
and never me?
I’ve never dared to let my feelings free
Why’s it always you
and never me?
I’ve never cared
too much about honesty
就是你
为什么总是你
和我永远不会吗?
我从不敢让我感到自由
为什么总是你
和我永远不会吗?
我从不关心
太多关于诚实
I’m having trouble sleeping
I’m thinking of what you said
About the tears been shed
Leave me
我辗转难眠
我在想你说的
眼泪已经流干
离开我
It’s you
Now and always you
but never me
I’ve never dared to
let my feelings free
Why’s it always you
and never me?
I’ve never cared
too much about honesty
就是你
现在,总是你
我永远不会
我从不敢让我感到自由
为什么总是你
和我永远不会吗?
我从不关心
太多关于诚实
the Perishers是一支来自瑞典的独立摇滚乐队,成立于1997年,不过乐队已于2010年解散。这首歌讲述了男性处理感情的压抑,虽然男主挣扎和徘徊过,心内痛苦又沮丧,但坚信黑暗过尽,便是晨光照耀。
“英语流利说”手机app,你的贴身口语老师。