“谁都不知道明天和意外哪个先来”,珍惜今天,珍惜现在。也许生活没有我们想的那么好,但也不会太糟糕。余生遥遥,路要慢慢走,生活要细细体会,说不定哪一天,你便会和美好生活不期而遇。
《美好生活》
作者:马克·斯特兰德 [美国]
⊰ 晚安歌曲:这一切没有想象的那么糟⊱
你站在窗边。
那里有一块心形的玻璃云。
那里,风的叹息犹如你言语中的洞穴。
你是外面树中的幽灵。
街道安静。
天气,如同明天,如同你的生活,
部分在这儿,部分在空中。
你什么也不能做。
美好生活没有先兆。
它经受住绝望的氛围,
然后出现,步行而来,不被认识,不带来什么,
而你就在那儿。
桑婪 译
选自《我们生活的故事》,浦睿文化 | 湖南文艺出版社
关于作者 :马克·斯特兰德(1934—2014),美国桂冠诗人。一生获奖无数,包括麦克阿瑟天才奖、博林根诗歌奖、普利策奖等。著有诗集《睁着一只眼睛睡觉》《我们生活的故事》《一片暴风雪》等。
诵者简介:用最自然、本真、流畅的声音,不过度夸张,不极尽渲染,在娓娓道来中让人或宁静、或感动、或深思、或顿悟,演绎最深情的文字,听有故事的声音。
我是欣然静静,我只想用我的声音,温暖你的耳朵,用声音陪伴亲爱的你!❤