大家好,欢迎收听今天的里昂夜读,我是里昂。
你相信一见钟情吗?
两个素昧平生的人偶然相识,擦出火花,然而这真的是第一次相遇吗?也许你们曾逗过同一只小猫,喂过同一只流浪狗,在阳光微弱的早晨,听到同一只乌鸦的叫声,看着同样的窗景,闻着同样的气味,走过相同的树林,踩碎相同的落叶。
人生总是有许多巧合,两条平行线也可能会有交汇的一天。
I Can't Help Falling In Love With You
情不自禁爱上你
Wise men say, only fools rush in
智者说,只有愚者才沉溺爱情
But I can't help falling in love with you
但与你坠入爱河,是我情不自禁
Shall I stay, would it be a sin
若这是桩罪,我是否该就此止步
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁爱上了你
Like the river flows
就像那流动的江河
Surely to the sea
必定会汇入大海
Darling so it goes
亲爱的,顺其自然吧
Some things are meant to be
若此情是命中注定
Take my hand
牵着我的手
Take my whole life too
也请带走我整个生命
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁爱上了你
结束语:
注定会相见的人
迟早都会相遇
当Ta来了
你便知道
爱情来了
你相信一见钟情吗
还是更相信日久生情
把你的故事说给我听吧