End Of The Night
今夜将尽时
背景:Paul Cardall-Gracie's Theme
朗读:美式发音
I don't wanna come out strange
我不想做出匪夷所思的事
Excuse the look on my face
原谅我脸上的情绪
I'm trying my best to behave
我在尽我最大的努力
Is it gonna sound cliche
听起来像是陈词滥调吗
Feel like we should be closer
感觉我们应该更亲近些
Tomorrow I wanna know you
明天我想更了解你些
I don't wanna know what you're drinking
我不想知道你用何种方式消愁
I just wanna know what you're thinking
我只想知道你为何事而忧愁
At the end of the night
在今夜结束时
I don't wanna stand up again
我不想再次揣测
Show me everything that you're feeling
向我展现出你所有的情感
Give me all the real stuff
给我你所有的真情
Let's start at the end of the night
让我们从今夜结束时就开始
Tell me all your secrets
告诉我你所有的隐晦
Kiss me like you mean it
认真亲吻我
Don't know how long I've been waiting
你从不知我为你等待了多久
For changing my life
为你改变了我的生活方式
Could you change my life
你能改变我的人生吗
Could you do it tonight
你能今晚就改变我的人生吗
Excuse my impatience
原谅我的种种不耐烦
At the end of the night
在今夜结束时
At the end of the night
在今夜结束时