介绍:
Chip和爸爸一起养鸡，爸爸养了6只母鸡，他有一只母鸡——叫Viv。其他的母鸡都在正常地下蛋、吃饭，Viv却一直都很烦躁不安。Biff一开始并不喜欢Viv，认为它大吵大闹的。其他的母鸡回窝睡觉，Viv也不肯安静下来。为了弄清楚Viv到底是怎么回事，Chip、Biff和爸爸悄悄躲了起来，在暗中观察，谁知事情的真相让人大吃一惊!
Dad had six hens.
爸爸养了六只母鸡。
Chip had a hen, too.
Chip也有一只母鸡。
Which is Chip's hen?
哪一只是Chip的母鸡呢？
“This is Viv,” said Chip.
Chip说：“这是Viv”。
She is my hen.
她是我的母鸡。
Biff got the eggs.
Biff拿到了鸡蛋。
Such big eggs.
好大的鸡蛋啊。
She put them in a box.
她把鸡蛋放进盒子里。
Such a lot.
好多鸡蛋呀。
The hens ran up.
这些母鸡都争先恐后跑来吃食物。
Chip fed them.
Chip来给它们喂食。
Not too much.
不要喂太多哦。
“Viv is upset,”said Chip.
Chip说：“Viv有点不开心了。”
"Such a fuss," said Biff.
Biff说：“真闹腾”。
What a bad hen.
真是一只淘气的母鸡。
Hush hush.
嘘，嘘。
Chip put the hens to bed.
Chip把母鸡赶到鸡窝了。
Shush, shush.
快走，快走。
But Viv did not go in.
但是Viv没有进鸡窝里。
Such a fuss.
简直太闹腾了。
Biff and Chip hid in the shed.
Biff和Chip在小屋里藏起来。
Hush, Biff.
嘘，Biff.
A fox got in.
一只狐狸闯进围栏。
Shoo, shoo.
嘘，嘘，快走，走开，走开。
The fox ran off.
狐狸跑着离开了。
"I can soon fix the pen," said Dad.
爸爸说：“我很快就可以把这个围栏修好”。
"Viv is a cool hen," said Chip.
Chip说：“Viv简直太酷了”。
Yes.
是的。
大家还在听
