声律启蒙||三江（3）

声律启蒙||三 江第三段 铢zhū 对duì 两liǎng，只zhī 对duì 双shuāng，华huá （四声）岳yuè 对duì 湘江xiāngjiāng。 朝cháo 车chē 对duì 禁jìn 鼓gǔ，宿su 火huǒ 对duì 寒han缸gāng。 青qīng 琐 suǒ 闼tà，碧bì 纱窗shāchuāng，汉hàn 社shè 对duì 周邦zhōubāng。 笙shēng 箫 xiāo 鸣míng细细xìxì，钟鼓zhōnggǔ 响 xiǎng 摐chuāng 摐 chuāng。 主zhǔ 簿bù 栖qī 鸾luán 名míng有yǒu 览lǎn，治zhì 中zhōng 展 zhǎn骥jì 姓xìng 惟wéi 庞páng。 苏sū 武wǔ 牧mù 羊yáng，雪xuě 屡lǚ 餐cān 于yú 北běi 海hǎi； 庄zhuāng 周 zhōu 活huó 鲋fù，水shuǐ 必bì 决jué 于yú 西xī 江jiāng。 注释： 铢对两 只对双 华岳对湘江 注：铢（音珠）：古代重量单位，二十四铢等于旧制一两（亦有其他说法，标准不一）。 两：中国市制重量单位。 华岳：《广兴记》：西岳华山，在陕西西安府，华阳县。 湘江：《广兴记》：潇湘、蒸湘、沅湘称为三湘。比如唐朝李群玉的《同郑相并歌姬小饮戏赠》“裙拖六幅湘江水，鬓挽巫山一段云。” 朝车对禁鼓 宿火对寒缸 注：朝（音潮）车：古代君臣行朝夕礼及宴饮时出入用车。《吕氏春秋;赞能》：“﹝管仲﹞至齐境，桓公使人以朝车迎之。”唐朝于濆《古宴曲》：“雉扇合蓬莱，朝车回紫陌。” 禁鼓：古代设置在宫城谯（音乔）楼上报时的鼓。《水浒传》第五六回：“早听得譙楼禁鼓，却转初更。”《续资治通鉴•宋真宗咸平五年》：“权德因条上衢巷广袤及禁鼓昏晓，皆復长安旧制。”谯楼：城门上的望楼。 宿（音肃）火：隔夜未熄的火；预先留下的火种。《百喻经•水火喻》：“昔有一人，事须火用，及以冷水。即便宿火，以澡盥盛水，置於火上。后欲取火，而火都灭；欲取冷水，而水復热。火及冷水二事俱失。”唐朝郑綮《老僧》诗：“日照四山雪，老僧门未开。冻瓶黏柱础，宿火陷炉灰。”《歧路灯》第五二回：“﹝谭绍闻﹞一直起来，剔了灯内灯草，拨开炉中宿火，坐在一条凳上，寻思梦中情景。” 寒缸：同“寒釭”。即寒灯。唐朝白居易《不睡》诗：“焰短寒釭尽，声长晓漏迟。”唐朝李咸用《和友人喜相遇》诗之二：“愁成旅鬢千丝乱，吟得寒缸短焰终。”宋朝陆游《有怀梁益旧游》诗：“土堠纍纍隻復双，悠然残梦对寒缸。” 青琐闼 碧纱窗 汉社对周邦 注：青琐闼（音踏）：刻有青色连环花纹的宫门。闼：宫门。 碧纱窗：装有绿色薄纱的窗。前蜀李珣《酒泉子》词之四：“秋月嬋娟，皎洁碧纱窗外照。” 明朝冯梦龙《山歌•无郎》：“姐儿立在碧纱窗，眼观孤雁好恓惶。”《红楼梦》第二六回：“﹝寳玉﹞觉得一缕幽香，从碧纱窗中暗暗透出。” 笙箫鸣细细 钟鼓响摐摐 注：细细：细小轻微。 摐摐（音窗）：敲击钟鼓的声音。 主簿栖鸾名有览 治中展骥姓惟庞 注：主簿栖鸾名有览：《汉书.循吏列传》：东汉仇览字季智，又名香，先为蒲县亭长，后为主簿，自称：做鹰鹯不如做鸾凤。王涣曰：枳壳非鸾凤所栖。 主簿：县令的属官，主管文书簿籍之事。 治中展骥姓惟庞：《三国志.庞统传》载：庞统字士元，是三国时期刘备的谋士，初与诸葛亮齐名，刘备曾以他为来阳令。在县不治事，鲁肃与刘备皆称他不是百里之才，只有使他的官位在治中别驾间，才能展其骥志。 治中、别驾：皆府佐名。 苏武牧羊 雪屡餐于北海 庄周活鲋 水必决于西江 注：苏武牧羊 雪屡餐于北海：苏武为西汉大臣，出使匈奴时被扣留，后至北海牧羊，渴饮雪水，饥吞毡毛，历尽艰辛，居匈奴十九年，持节不屈。 庄周活鲋 水必决于西江：《庄子》载：有一次庄子外出，在一条车辙之中发现一尾鲋鱼，那鱼请求庄子给他一些水以活命，庄子慨然表示要去引西江的水过来救他存活。