声律启蒙||六麻(一)卷下
松对柏,缕对麻,蚁阵对蜂衙①。
頳鳞对白鹭,冻雀对昏鸦②,
白堕酒,碧沉茶,品笛对吹笳③。
秋凉梧堕叶,春暖杏开花。
雨长苔痕侵壁砌,月移梅影上窗纱④。
飒飒秋风,度城头之筚篥;
迟迟晚照,动江上之琵琶。
注释
①松对柏,缕对麻,蚁阵对蜂衙。
缕(音lǚ):丝线。
蚁阵:蚂蚁迁徙时队列整齐,故称蚁阵。蜂衙:蜂窝中,众蜂簇拥卫护着蜂王,好像下属保护着上级,故称蜂衙。
②頳鳞对白鹭,冻雀对昏鸦,
頳(音chēng)鳞:红色的鱼。頳,红色。鳞,代指鱼。
③白堕酒,碧沉茶,品笛对吹笳。
白堕:人名,姓刘,为南北朝时北魏河东(今山西)人,善酿酒,其酒醇美异常,名声远播,高官贵族都以之为馈赠佳品(见于北魏杨衒之《洛阳伽蓝记》卷四)。后便以白堕作美酒的代称。
碧沉:即绿沉,凡物之深绿色者均可叫绿沉。碧沉茶,一种绿茶。
笳(音jiā):汉时流行于西域一带的一种管乐器,其声悲怆,为少数民族所习用。初时卷芦苇叶为之,后来以竹管制造。
④雨长苔痕侵壁砌,月移梅影上窗纱。
长(音zhǎng):使……扩大、使……生长。移:使……移动。实际上是月亮移动而使梅花之影映上窗纱。