声律启蒙||十五咸(一)卷下
清对浊,苦对咸,一启对三缄①。
烟蓑对雨笠,月榜对风帆。
莺睍睆,燕呢喃,柳杞对松杉。
情深悲素扇,泪痛湿青衫②。
汉室既能分四姓,周朝何用叛三监③。
破的而探牛心,豪矜王济④;
竖竿以挂犊鼻,贫笑阮咸⑤。
注释
①清对浊,苦对咸,一启对三缄。
启:开;打开。缄:闭;封闭。
②情深悲素扇,泪痛湿青衫。素扇:洁白而没有写字绘画的扇子。用扇来比喻女子。扇在被人需要的时候就“出入怀袖”,不需要的时候就“弃捐箧笥”。旧时代有许多女子处于被玩弄的地位,命运取决于男子的好恶,随时可被抛弃,正和扇子差不多。
青衫:唐朝官制,文官八品、九品服以青色。
③汉室既能分四姓,周朝何用叛三监。四姓:指四个姓氏。自汉以来,历代多有以四个名门贵族的姓氏合称为四姓的。如: 东汉明帝时外戚有樊,郭,阴,马四姓。
三监:武王灭商后,分商王畿为三部分,交给周公弟管叔、蔡叔、霍叔分别管理,称“三监”,为了监督殷商遗民以防其造反。
武王灭商后不久病逝,周公摄政,此时武庚妄图复国,挑唆三监作乱,三监叛变,周王形势严峻,周公东征,诛武庚,杀管叔而放蔡叔,废霍叔为庶民,平定了三监之乱 。
④破的而探牛心,豪矜王济;破的:射中目标,
王济:字武子,太原晋阳(今山西太原)人,名士。西晋大将军王浑的次子。
豪矜王济:说的是王恺家有一头牛名叫“八百里骏”,王济用钱千万与王恺进行射牛打赌。王恺自以为比王济箭法好,让王济先射,结果王济一箭将牛射死,并立即命人把牛心挖出,扬长而去。
⑤竖竿以挂犊鼻,贫笑阮咸。犊鼻,古代服饰,即短裤,形如犊鼻。
阮咸:西晋人,字仲容。与嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎并称“竹林七贤”。阮咸是著名的音乐家,生平放浪不羁,精通音律,有一种古代琵琶即以“阮咸”为名。
当地习俗七月七日晒衣服,别人晒的都是纱罗锦绮,而阮咸却竖起竹竿晾晒布衣短裤。