某种咖啡的喝法(村上春树 日本)

某种咖啡的喝法(村上春树 日本)

2016-10-14    04'37''

主播: 莫愁(不白头)

5128 119

介绍:
某种咖啡的喝法 作者 村上春树 翻译 林少华 主播 莫愁 配乐 Wynton Kelly- Weird Lullaby 那天下午,音箱淌出温顿·凯里的钢琴曲。女侍应生把白色的咖啡杯放在我面前。 杯后墩 沉甸甸的,与桌面接触时发出“咔嗒”一声惬意的声响。那声响久久留在我的耳底, 就好像落入游泳池底的小石子。我十六岁,外面细雨霏霏。 那是座海滨城市,南风总带着一股海潮气息。观光船一天里要在港湾转好几次, 我不知有多少回坐着它看大型客轮,看船坞,百看不厌。即使是雨天,我们也落汤鸡似的立在甲板不动。港口附近有一间小小的咖啡屋,小得除了咖啡调制台外 连一张桌子也没有,嵌在天花板里的音响流淌着爵士乐。 每次闭上眼睛,都觉得自己好像成了被关在漆黑漆黑的房间里的小孩子。房间里总有咖啡杯令人眷恋的温煦,总有少女们撩人情思的芳香。 如今我知道,自己真正中意的,较之咖啡味道本身,恐怕更是有咖啡的场景。我眼前竖着一面青春特有的光闪闪的镜子,里面清晰地映出自己喝咖啡的样子,我身后是切成四方形的小小的背景。咖啡如黑夜一样黑,如爵士乐旋律一样温暖。每当我将这小小的世界喝干时,背景便为我祝福。 那同时也是一幅不为人知的纪念照。照片上一个少年在那座小城里长大成人。喏,他右手轻轻托着咖啡杯,收起下颏,蛮自然地笑着……好嘞,咔擦。 人生的问题,有时可以归结为一杯咖啡带来的温暖——理查德·布罗提根在哪里这样写过。专门写咖啡的文字里,我最中意这句。 村上春树,日本现代著名小说家,第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人奖,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》上市至2010年在日本畅销一千万册,国内简体版到2004年销售总量786万,引起“村上现象”其作品风格深受欧美作家的影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,被称作第一个纯正的“二战后时期作家”,并被誉为日本80年代的文学旗手,其作品在世界范围内具有广泛知名度。(搜狗百科) 感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦~