夏目漱石：“爱”这一不可思议的东西有两端，高的一端是圣洁的感

微信公众号：TheySaid 看过的日本作家作品并不多，夏目漱石的大名却听很多人说起过。十九世纪末二十世纪初的日本文学大师，夏目漱石是他的笔名，本名是夏目金之助，据说夏目漱石的笔名典故取自于中国的《晋书·孙楚传》，“漱石”比喻坚强的意志。《心》是夏目漱石的后期代表作之一，与早期的徘谐式、游戏式的创作风格大为不同。百度上说这是一部“利己主义者的忏悔录”，私以为很恰当。这部作品里充满着作者本人对现实世界的入微观察、自省还有痛苦的升华，书中的“先生”一生都因为年轻时候在利己之心的驱使下所做的决定而受折磨，这是道义之心的反省。我想这大概也是书名取作“心”的原因。本书走的路线是明确的批判现实主义，巧的是本人最近也经历了些类似的事情，读书的过程中唏嘘不止，但共鸣却是挡都挡不住的……做了些书摘，敬请观赏。 推荐版本：陈苑瑜译 万卷出版公司 2015 一 “没有什么比年轻时代更寂寞的了。 二 “世上我认识的女人只有一位，除了吾妻，其他女人对我而言都不算女人。我想吾妻也是这么认为，天地间只有我一个男人。照这样看来，我们应该是世间最幸福的一对。 三 “曾经跪在某个人膝前的记忆，会使你下次想把脚踩在那个人的头上。 四 “我们生在充满自由、独立、利己的现在，代价就是都必须品尝这一种寂寞吧！ 五 “乡下人反而比都市人更恶劣。而且你说你的亲戚中，似乎没有值得注意的坏人吧？然而，你是认为世上有一种所谓坏人的人？世界上本来就没有那种定型刻画出来的坏人呀！平常大家都是善人，至少每个都是普通人。不过到了紧要关头的时候，谁都会变成坏人。所以不能不小心。 六 “——所谓的紧要关头，是指什么？究竟指的是什么时候呢？ ——是钱，你知道吗？见了钱，什么样的君子都变成小人呀！ 七 “白昼虽长，但再这样安闲地待着，不知不觉就黄昏了啊！ 八 “想无所事事地活着是个狡猾的念头，人必须尽可能发挥自己所具备的才能。 九 “我毫不顾忌地将黑暗的人世阴影投注到你身上。你不用害怕！静静地凝视这片黑暗，从中找出值得你借鉴之处。 十 “接触频繁且过分亲近的男女间，失去那种恋爱中刺激的新鲜感。就像闻香莫过于香气散发的瞬间；品酒莫过于喝下第一口的刹那；在时间上，恋爱的冲动也存在这一关键性的一点。一旦平静穿越而过，愈习惯就会愈熟悉，恋爱的神经也随之逐渐麻痹。 十一 “我相信与其以冷静的头脑叙述新的事物，不如以烫热的舌诉说平凡的故事来的生动。因为血的力量驱动着身体。言语不仅可以在空气中传导波动，还能更强而有力地驱使着更强大的事物。 十二 ““爱”这一不可思议的东西有两端，高的一端是圣洁的感动，低的一端是蠢动的性欲。 十三 “刚开始做学问的时候，每个人都是怀着伟大的抱负踏上新的旅程，此乃人之常情。可是一年飞逝，两年过去了，毕业迫在眉睫之际，才猛然醒觉自己的脚步缓慢，半数以上的人会因此感到失望也是理所当然。 十四 “无论是肉体上还是精神上，我们的一切能力都会因外部的刺激而提高或受到破坏，无论如何都必须增强抵抗刺激的能力，这是理所当然的；如果不曾深思，恐怕自己正往险恶的方向前进却毫无警觉。 十五 “只要尝尽艰辛，就会迎来不惧艰辛的那一天。 十六 “若是只有眼界高，却没有与之相应的本事也成不了大器。