Song of the day 『島唄 - THE BOOM』

Song of the day 『島唄 - THE BOOM』

2016-02-05    05'04''

主播: DJ拾肆

296 11

介绍:
(岛呗 / シマ呗)在琉球语奄美方言中,“シマ”(shima)不仅是“岛”的意思,更包含“故乡”的意思;“呗”(うた / uta)则是“民谣”的意思。因此“岛呗”一词原本意思是“故乡的民谣”,而正是因为“シマ”一字特殊含义,许多奄美人不将这种歌谣写作“岛呗”,而是将它写作“シマ呗”。