还嫌法国人数学差?学会这个再说!

还嫌法国人数学差?学会这个再说!

2016-05-13    04'03''

主播: 沪江法语

119 26

介绍:
学习法语~请关注【沪江法语微信号】或者【沪江法语新浪微博】哦~ “每日法语干货”栏目变身有声版,随时随地听一段儿~ 沪江网校法语老师 & 法语教研君倾情献声~ Bonjour, tout le monde.大家好,欢迎大家来到每日法语干货,oh là là, 新的一期又到了,同学们最近有没有好好学法语呢? 今天,Sophie老师想考验大家一下,看看大家会不会用法语做数学题呢?其实数学题很简单,但是会不会用法语表示就是一个难题啦!今天Sophie老师一起来跟大家科学普及一下加减乘除。 首先2+2=4。 同学们想想看,加法(L'addition)用法语怎么表示呢?加号往往我们会用plus,等于号我们会借助到两个法语动词。大家可以用faire也可以用égaler。 所以2+2=4, 我们可以说 Deux et deux (font) quatre. 也可以说 Deux plus deux (égale) quatre. 3+3=6 Trois et trois (font) six. Trois plus trois (égale) six. 445+555=1000 Quatre cent quarante-cinq et cinq cent cinqante-cinq (font) mille Quatre cent quarante-cinq et cinq cent cinqante-cinq (égale) mille. 接下来,我们一起来看看减法(La soustraction)。减号我们用moins表示。等于号依旧采用faire或者égaler。 6-4=2 Six moins quatre égale deux 65-38=27 Soixante-cinq moins trente-huit égale vingt-sept ( 在减法中只能用动词"égaler"的第三人称单数 égale.) 乘法(La multiplication ).乘号也可以用两张方法表达,一种就是fois另一种就是multiplié par. 2×3=6 大家可以用两种方式表达哦! Deux fois trois (font) six. Deux multiplié par trois (font) six. 15×20=300 Quinze fois vingt (font) trois cents. 那么4×5=? Quatre multiplié par cinq, ça fait combien? 在乘法中,"等于"用动词faire。 亦可省略。 最后一个就是我们的除法(La division)啦!除号有点像乘号 divisé par 6÷3=2 Six divisé par trois égale deux. 200÷4=50 Deux cents divisé par quatre égale cinquante. 好啦,今天的每日法语干货就到这里啦,我们下期再见~! Salut, à la prochaine!