《论语》第六十六话:岁寒,然后知松柏之后凋也

《论语》第六十六话:岁寒,然后知松柏之后凋也

2017-12-19    05'30''

主播: W梓琰

47 0

介绍:
子曰:“岁寒,然后/知/松柏/之/后凋(diāo,另有版本写作“雕”,但“凋”是本义)也。” 孔子说:“(到了)一年之中最寒冷的季节,这样才知道松树和柏树是不会凋谢的。” 孔子谆谆善诱地给我们讲这个道理的目的——不是为了告诉你松柏的“后凋”,而是为了说松柏“后凋”之可贵。所以译作:“天气寒冷,然后才知道松柏迟迟不凋谢的可贵”,方可反映原文的本旨。