六节藏象论。5.吟诵、译文与原文。

六节藏象论。5.吟诵、译文与原文。

2016-11-15    04'53''

主播: 1295416

121 3

介绍:
“书只贵熟读,别无方法。读得通贯后,义理自出!”  2016.11.15 星期二 诵读内容(线下20-30遍,线上2遍):  《黄帝内经•素问》 六节藏象论篇第九 5 帝曰^:何以知其胜?岐伯^曰^:求其至也,皆归始春,未至而至,此谓太过,则^薄^(pò)所不^胜,而乘所胜也。命曰^气淫。不^分邪僻^内生,工不^能禁。至而不^至,此谓不^及^,则^所胜妄行,而所生受病,所不^胜薄^(pò)之也,命曰^气迫^。所谓求其至者,气至之时也。谨候其时,气可与期^,失^时反候,五治不^分,邪僻内生,工不^能禁也。 参考译文 5黄帝说:怎样知道它们之间的相胜情况呢?岐伯说:首先要推求气候到来的时间,一般从立春开始向下推算。如果时令未到而气候先期来过,称为太过,某气太过就会侵侮其所不胜之气,欺凌其所胜之气,这就叫做气淫;时令已到而气候未到,称为不及,某气不及,则其所胜之气因缺乏制约而妄行,其所生之气因缺乏资助而困弱,其所不胜则更会加以侵迫,这就叫做气迫。所谓求其至,就是要根据时令推求气候到来的早晚,要谨慎地等候时令的变化,气候的到来是可以预期的。如果搞错了时令或违反了时令与气候相合的关系,以致于分不出五行之气当旺的时间,那麽,当邪气内扰,病及于人的时候,好的医生也不能控制了。 【说明】         1. 上面的文字仅供参考,大家按照自己手中的《内经 素问》诵读;          2. ^这个符号前面的字是入声字,吟诵时读得短促。