歌名:对外士那瓦的祈祷
作者:那若塔玛·达斯·塔库
选自:那若塔玛·达斯·塔库的《Prarthana》外士那瓦歌曲集
歌词大意:
1. 哦,外士那瓦•哥斯瓦米,现在请对我仁慈。除了您,没有人能净化我这个堕落的灵魂。
2. 仅仅是看到您,一个人所有的罪恶都远远散去,到哪里才能找到您这样的人?
3. 在圣洁的恒河沐浴许多次,人才能得到净化。但仅仅是通过看到您,堕落灵魂们纷纷得到净化。这是您伟大的力量。
4. 通过唱颂圣名,对主哈瑞的冒犯可以得到拯救。但谁要是冒犯了您,就没有任何得到拯救的方法了。
5. 您的内心是主哥文达的居所,主哥文达说:“外士那瓦居于我的心中。”
6. 无论我经历哪一次投生,我愿得到您莲花足下的尘土。请记着我,您的那若塔玛,请对我仁慈。
孟加拉文歌词如下:
Vaisnave Vijnapti
Prayer to the Vaisnava
Narottama Dasa Thakura&`&s Prarthana
1
ei-baro karuna koro vaisnava gosai
patita-pavana toma bine keho nai
2
jahara nikate gele papa dure jay
emona doyala prabhu keba kotha pay
3
gangara parasa hoile pascate pavan
darsana pavitra koro--ei tomara gun
4
hari-sthane aparadhe tare hari-nam
toma sthane aparadhe nahi paritran
5
tomara hrdoye sada govinda-visram
govinda kohena--mora vaisnava paran
6
prati-janme kori asa caranera dhuli
narottame koro doya apanara boli