外刊精讲 | 官媒痛批、二次销售…网友辣评泡泡玛特:盲盒?韭菜盒子!

外刊精讲 | 官媒痛批、二次销售…网友辣评泡泡玛特:盲盒?韭菜盒子!

2024-09-20    15'41''

主播: 早安英文

118 2

介绍:
【阅读原文】 标题:Pop Mart’s ‘blind box’ toys attract fans, detractors 正文:It’s a toy story that could only be made in China. This particular tale is coming from Pop Mart International Group Ltd., which has found huge success with its trendy series of collectible toys sold from “blind boxes” that don’t reveal their contents until after a buyer opens them following a purchase. Last week, Pop Mart reported stellar results for the first half of 2024, including 62% revenue growth and a near-doubling in its profit, sparking a rally in its shares. 知识点:tale n./teɪl/ A tale is a story, often involving magic or exciting events. 故事 (常包含神奇的或令⼈激动的事件) • ...a collection of stories, poems and folk tales. …⼀部由故事、诗歌和民间传说构成的作品集 获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!