等待春天?是的,位于南半球的新西兰,正在等待着春暖花开的到来,度过了一个漫漫冬日,大家终于可以告别大风和大雨一起出来愉快地玩耍了。
五月天和flumpool也为大家带来这首歌,两个组合在本国都是各自领域的成名组合,flumpool会比五月天略微偏摇滚一点点,但仍属流行组合。各位在今天这个安静的夜晚,好好来倾听一下这首由flumpool作词作曲,与五月天一起对唱的小清新歌曲,玛莎也是山村的粉丝哦(另外,有人问五月天为何唱日语?再简单不过了,日本唱片市场是整个大中华区的一万倍以上...很多时候人口不决定市场,而是购买力和法规哦,所以你是任何歌星粉丝,请购买其正版哦)
作词:山村隆太
作曲:阪井一生
どれほどの涙 君はその笑颜に隠すの?
どれほどの笑颜 谁かのために捧げてきたの?
君の优しさに触れて
今 雪が溶ける
どんなに远くても
君の愿いは叶う
人知れず 涙枯らして 慰めては 踏み出してく
君の足迹が
春を待つ祈りが
いつの日か 届くように
故郷(ふるさと)へと ゆく 道になれ
疑われたって 里切られたって信じて
どれだけ我慢を 明日のために饮み込んできたの?
君は真っ白な梦を
また 広げてゆく
どんなに辛くても
明日を信じてゆく
真夜中に 积もる想いを 胸に秘めて 歩いてゆく
君の眼差しが
暖かな掌が
幸せを连れてくるよ
昙り空に咲く花のように
梦见て 期待して
何もかもを信じてゆく
心は痛みを超える
全てを背负って
君のように 讴いながら
どんなに远くても
君の愿いは叶う
懐かしい 面影を 抱きしめては 歩いてゆく
君の顽张りが
春を待つ祈りが
いつの日か 届くように
故郷(ふるさと)へと ゆく 笑颜になれ
どんな日々も 折れないような
花のように 咲く 君であれ