《阿拉丁与神灯》第2期

《阿拉丁与神灯》第2期

2019-12-05    01'55''

主播: Kim🐈🌱

1750 11

介绍:
One day in the market there was an old man in a long black coat. Aladdin did not see him, but the old man watched Aladdin very carefully. After some minutes he went up to an orange-seller and asked: That boy in the green coat-who is he? 一天,市场上来了一个身穿黑色长袍的老头儿。阿拉丁并没有注意到他,老头儿却在仔细地观察着阿拉丁。过了一会儿他走到一个卖橘子的摊贩前问道:那个穿绿衣服的男孩子-他是谁啊? Aladdin, son of Mustafa, was the answer. The old man moved away. “Yes, he said quietly. Yes, that is the boy.” 阿拉丁,穆斯塔法的儿子。摊贩回答道。老头儿随即走开了。是的。他低声地自言自语道,是的,就是这个男孩儿。 The right name, and the right father. Then he called out to Aladdin: Boy! Come here for a minute. Is your name Aladdin? Aladdin, son of Mustafa? Aladdin left his friends and came to the old man. 就是这个名字,他父亲的名字也对。然后他冲阿拉丁喊道:“孩子!过来一下。你叫阿拉丁吗?阿拉丁,穆斯塔法的儿子?”阿拉丁离开他的伙伴们来到老头儿面前。 Yes, he said, I am Aladdin, son of Mustafa. But my father is dead. He died five years ago. Dead! Said the old man. Oh, no! He put his face in his hands and began to cry. 是的,他说,我是阿拉丁,穆斯塔法的儿子。但是我父亲已经死了,他五年前就死了。死了! 老头儿说。哦!不!他手蒙着脸哭了起来。 ……………………………… 小知识点: 1.an old man 一个老人 2.very carefully 非常仔细地 3.come here 过来 4.five years ago 五年前 5.begin to cry 开始哭泣