欢迎收听《读句电影再睡觉》,FM1352940,一生我爱就是你。
先分享一句电影的台词:
你明白我此刻的孤独是吗?
这个城市还在,
我还在。
有人走过我身边,
问我这三块墓碑,
我说,这里埋的一个是我妻子,
一个是我爱人。
这句台词来自电影《夜奔》。这部电影有吸引人的阵容:李安御用编剧王蕙玲,她的代表作有《饮食男女》、《卧虎藏龙》,主演是文青代表黄磊和刘若英,导演徐立功则是金马国际影展创办人,是李安的伯乐。
《夜奔》有些《霸王别姬》的影子,这是一场三个人的爱情。
1930年代,自幼留学美国的徐少东回到家乡与素未蒙面的未婚妻英儿成亲。他们门当户对、性情相投,还未见面就互生好感,就像两人信里写的,“我们那么熟悉,怎么可能还没有相遇”。
不料这段本该顺风顺水的感情却有了第三人。
长期学习大提琴的少东对声音极其敏感,他如此形容在英儿家戏院第一次见到林冲,“他的声音像一根锥子直锥进我的心里”。
而林冲并不是他本名。他对少东说,“我是师傅从庙里捡回的孩子,我演谁,我就是谁”。哪怕身为当红名角,林冲亦难掩胸中郁悒和悲凉,戏子容易沦为有钱主子的玩物。
少东说他在美国没有朋友、只有大提琴,所以两个孤独的人互相寄托,有爱亦有情。
影片跨度长达几十年,以少东和英儿的通信为旁白串起整个故事,而选角对电影散文般的质感几乎起到决定性的作用。
有人说,“旁白很文艺腔,但由刘若英和黄磊说出来,非常自然”。两人三度合作,《夜奔》、《人间四月天》和《似水年华》,黄磊的书生气和刘若英的清灵通透完美地诠释了“诗意,缱绻,淡雅,绵长”。
到最后你甚至说不清这段三角关系是怎样的。
少东初次见面就将心爱的水晶小提琴送给英儿,英儿在林冲落难时又将小提琴送给了他。英儿初见林冲时是羞涩且好奇的,但当她了解林冲与少东的情感,又能够接受两个心爱的男人在一起。
编剧王蕙玲这样解读《夜奔》中“爱的模糊性”:“爱,是各自一生的独白”。爱的私密性在于“它不该是一种可以类比推演的惯例,它是生命以独一无二的形式奉献给某个特定的人”。
爱可以超越时间、超越性别、超越阶层,爱是“这里有三块墓碑,埋的一个是我妻子,一个是我爱人”。
有些可惜的是,故事和人物流于表面,并没有很好地撑起“诠释爱”的野心。
比如,在那样的年代,少东如何看待自己违背世俗的爱情?为何英儿可以接受自己心爱的男人在一起,她内心经历了怎样的变化?林冲一角更显平面,戏子作为一个独特的群体没有被深挖。
好在这些不足并不太妨碍我们沉浸于这个故事的美,记住少东与林冲夜奔那一夜的皑皑雪花。
“少东背着大提琴从美国来,又背着琴回美国去,这看似简单的一来一回,却有一束花火从三个人眼前划过,当我一个转身,既是生离,也是死别了”。
《读句电影再睡觉》只为你分享好台词,好电影。晚安,下期见。