【教父-经典瞬间】麦克的突然出现与求婚：Kay，I need you...

【经典瞬间】麦克的突然出现与求婚：Kay，I need you,and I love you. 麦克在西西里岛的美丽妻子随汽车爆炸死亡，之后五大黑帮表示恢复和平共处，麦克因此被父亲召回，他找到前女友凯，当音讯全无的他突然出现在凯的面前时，凯情绪激动： “Michael,why did you come here,why?what do you want with me after all this time? You haven’t been calling and writing. 麦克，你为何要到这儿来，为什么？你究竟想要我怎么样？这么多年来你不打电话也不写信。 I came because I need you. I care for you. 麦克•柯里昂：我来这是因为我需要你，我关心你。 Please stop it,Michael… 凯：别再说了，麦克 Because，I want you to marry me 麦克•柯里昂：因为，我要你嫁给我 It’s too late,too late… 凯：太迟了 Please, kay…I’ll do anything you ask to make up for what’s happened to us, because that’s important, Kay, because what’s important is that, we have each other, that we have a life together.That we have children, Our children, Kay, I need you，and I love you. 麦克•柯里昂：凯……我会为你做任何事来弥补我们的过去。因为那很重要，凯，因为重要的是，我们拥有彼此，而且我们将共度一，我们会有孩子，我们的孩子。凯，我需要你，而且我爱你。