介绍:
【经典瞬间】This one time I let you ask me about my affairs.
麦克得知妹夫卡洛是内奸后，将其杀害，妹妹康妮前来大闹，妻子凯质问麦克，也许依然想留给妻子一个干净清白的形象，他最终否认了这件事，但最后的“NO”回答的几乎难以被听见。以下是两人之间的对白：
Michael，is it true?
凯：麦克，是真的吗？
Don’t ask me about my business,Kay.
麦克•柯里昂：我跟你说过别管公事
Is it true?
凯：是真的吗？
Don’t ask me about my business
麦克•柯里昂：别过问我的公事
No
凯：不
Enough！……All right, this one time, this one time I let you ask me about my affairs.
麦克•柯里昂：够了！…好吧，仅此一次，这次我让你问吧。
Is it true?Is it？
凯：是真的吗？是吗？
No
麦克•柯里昂：不
大家还在听
