The Going to Bed Book

今天要读的是The Going to Bed Book《该睡啦》 点播者：@菜菜妈 @荷兰 @晓美 @Maggie @冬瓜 @鹏 绘本简介： The Going to Bed Book Sandra Boynton 适合年龄：6M+ The sun has set not long ago. Now everybody goes below. To take a bath in one big tub with soap all over, scrub, scrub, scrub. They hang their towels on the wall. And find pajamas big and small. With some on top and some beneath, they brush, and brush and brush their teeth. And when the moon is on the rise, they all go up … to exercise! Now down once more, but not so fast. They're on their way to bed at last. The day is done. They say goodnight. And somebody turns off the light. The moon is high. The sea is deep. They rock, and rock, and rock to sleep. 《该睡啦》在美国受到很多家长和孩子的喜欢。苏妈曾经在文章0-3岁美国娃的床头都放着哪些绘本的 书单里推荐过这本书。 这本书的画风是作者的一贯风格，线条简单又有些滑稽。讲述的是一群生活在船上的小动物睡前都做了些什么事情，包括刷牙、洗澡、穿上睡衣等。 这本书中的小动物们睡前还要运动一番，这个情景和其他情节很自然的衔接在一起，文本的韵律天衣无缝，朗朗上口。 对了，这本书是咱家的催眠神器，每次睡前共读这本书，到文末我都会故意减慢语速，读到rock...and...rock...and...rock...to sleep的时候，看着苏宝困得不行眼睛一点点闭上的样子，苏妈的心情大好，因为娃一睡着，姐的夜生活就要开始了，哇哈哈…… 作者Sandra Boynton是耶鲁大学英文专业毕业的著名儿童绘本作家，作品在全世界销售超六千万本，其中数本登上过纽约时报畅销书榜。诙谐幽默而且押韵的文本，非常适合宝宝的英文语感启蒙。 上周因为采访美国妈妈们怎样读绘本，占据了大量精力，电台没有来得及更新，今天终于录好新一期的节目了，希望大家喜欢。你家宝宝想听什么绘本，可以直接在公众号xiaoxiaosu177留言告诉苏妈。 版权申明：小小苏电台是纯公益项目，旨在帮助更多家长和孩子爱上亲子阅读。节目仅作为教育和交流所用。节目中所有音频的文字版权归绘本原作者所有。