歌词如下 闪胸~\(≧▽≦)/~
Get Together!
作词:こだまさおり
作曲:山口朗彦
歌:Kiramune☆All Stars
GetTogether!
集合一起吧!
どんな时も消えない あたりまえにここにある
Don*na toki mo kienai atarimae ni koko ni aru
无论何时都不会消失 理所当然的存在於此
溢れ出すパワー 感じてる绊
Afure dasu pawā kanji teru kizuna
溢出来的能量 感受到的羁绊
Believingnow, believing now,一绪に(WeGO!)
Believingnow, believing now,Issho ni(WeGO!)
相信吧!相信吧!一起来(We GO!)
いつだってがむしゃらな 自分らしさ照れないで
Itsu datte gamusharana jibunrashisa terenaide
不要对一直都全力冲刺的自己感到害羞
背中押しあえたら最高 笑い语りあおう
Senaka oshi aetara saikō warai katariaou
能搭肩拍背就最好了 一起谈笑风生吧
この场所で
Kono basho de
在这个地方
久しぶりだね、そうでもないか?
Hisashiburida ne, sō demonai ka?
很久没见了呢,也不是那麼久吗?
少し雰囲気が変わった?
Sukoshi fun*iki ga kawatta?
稍微感觉不同了?
言わなくても颜に出てる
Iwanakute mo kao ni de teru
就算你不说你的样子也浮现出
充実感が伝わってきて
Jūjitsu-kan ga tsutawatte kite
那份充实感都表达出来了
负けてらんないな 素直に思える
Makete ran nai na sunao ni omoeru
不能输给你呢 我真心觉得
进化しあう 仆たちの强み
Shinka shi au bokutachi no tsuyomi
我们的强大开始互相进化
GetTogether!
集合一起吧!
どんな时も消えない あたりまえにここにある
Don*na toki mo kienai atarimae ni koko ni aru
无论何时都不会消失 理所当然的存在於此
溢れ出すパワー 感じてる绊
Afure dasu pawā kanji teru kizuna
溢出来的能量 感受到的羁绊
Believingnow, believing now,一绪に(WeGO!)
Believingnow, believing now,Issho ni(WeGO!)
相信吧!相信吧!一起来(We GO!)
いつだってがむしゃらな 自分らしさ照れないで
Itsu datte gamusharana jibunrashisa terenaide
不要对一直都全力冲刺的自己感到害羞
背中押しあえたら最高 笑い语りあおう
Senaka oshi aetara saikō warai katariaou
能搭肩拍背就最好了 一起谈笑风生吧
この场所で
Kono basho de
在这个地方
ひとつやり遂げた途端もう
Hitotsu yaritogeta totan mō
刚才完成一个就已经
次の予感をキャッチして
Tsugi no yokan o kyatchi shite
把下次的预感抓住了
頼りになるよそのパワー
Tayorininaru yoso no pawā
这份可靠的力量
今を超えて挑戦してく
Ima o koete chōsen shite ku
(令我)超越今天继续挑战
一人のイメージじゃ
Hitori no imēji ja
只靠一人的想像力
辿り着けないようなステージへ 足を止めないで
Tadoritsukenaiyōna sutēji e ashi o tomenaide
向着那好像到达不了的舞台走 不要停下脚步
Don*tforget!
不要忘记!
真っ直ぐに进んでく あたりまえの冲动を
Massugu ni susunde ku atarimae no shōdō o
一直往前走 把理所当然的冲动
忘れそうな时も 気づかせてくれる
Wasure-sōna toki mo kidzuka sete kureru
差不多忘掉的时候也 让我注意到它
Growing up,growing up,仲间と(WeGO!)
Growing up,growing up,Nakama to(WeGO!)
绝対の信頼が 自分らしさのはじまり
Zettai no shinrai ga jibunrashisa no hajimari
绝对的信赖是表现性格的开端
抱え込んだ梦も悩みも 未来形に変えていけるんだ
Kakaekonda yume mo nayami mo mirai katachi ni kaeteikeru nda
背负着的梦想也好烦恼也好 也会变成未来式的
お互いを支えてる お互いを照らしてる
Otagai o sasae teru otagai o terashi teru
互相扶持 互相照顾
どこにいても ひとりじゃない ホームがあるから
Dokoni ite mo hitori janai hōmu ga arukara
无论去到哪里 也不是一个人 因为有家的存在
歩き続けていこう 挑み続けていこう
Aruki tsudzukete ikou idomi tsudzukete ikou
一直走下去吧 一直挑战下去吧
明日を かけがえのない今日にするため
Ashita o kakegae no nai kyō ni suru tame
为了把明天变成无可替代的今天
GetTogether!
集合一起吧!
どんな时も消えない あたりまえにここにある
Don*na toki mo kienai atarimae ni koko ni aru
无论何时都不会消失 理所当然的存在於此
溢れ出すパワー 感じてる绊
Afure dasu pawā kanji teru kizuna
溢出来的能量 感受到的羁绊
Believingnow, believing now,一绪に(WeGO!)
Believingnow, believing now,Issho ni(WeGO!)
相信吧!相信吧!一起来(We GO!)
いつだってがむしゃらな 自分らしさ照れないで
Itsu datte gamusharana jibunrashisa terenaide
不要对一直都全力冲刺的自己感到害羞
背中押しあえたら最高 笑い语りあおう
Senaka oshi aetara saikō warai katariaou
能搭肩拍背就最好了 一起谈笑风生吧
この场所で
Kono basho de
在这个地方
いつだって、そうLet*s get together
Itsudatte,-sōLet*s get together
即使什麼时候也,对,集合在一起
Don*tforget ここに来れば
Don*tforget Koko ni kureba
不要忘记 只要来到这里
最高の仲间がいる 心配ないさ、大丈夫
Saikō nonakama ga iru shinpai nai sa, daijōbu
有最好的同伴在 不用担心 没问题的
いつだって、そうLet*s get together
Itsudatte,-sōLet*s get together
即使什麼时候也,对,集合在一起
Don*tforget ここに来れば
Don*tforget Koko ni kureba
不要忘记 只要来到这里
最高の仲间がいる かけがえのない今日へ
Saikō nonakama ga iru Kakegae no nai kyō e
有最好的同伴在 向着无可替代的今天