お休み番組シリーズ 「お休みのササヤキ」
如果需要节目中的日语文本,可以加入初声听友QQ群。进群和电台专属主播们随时互动,QQ群号:545191329
主播介绍:
初声日语教学部 口语教师 yuki
ユキです。「お休みのササヤキ」第十六回です。今日のテーマは「コレクション」です。
コレクションという外来語は、ものを広く集めること、また集められたものを意味しています。つまり収集や所蔵品のことです。
マグカップのコレクションが好きです。あんまりおしゃれなコレクションではないのですが、かわいいマグカップを見つけたら、つい買ってしまうんです。私にとって、スタバの魅力は、マグカップです。昔、気になったマグカップを手に入れるため、友達にお願いしたり、ネットで買ったりして、大変でした。引っ越しした時、マグカップが多すぎて、母に怒られて、一部あげました。その後、母に怒られないように、一時あきらめたけど、一昨年から久しぶりに一人暮らしになったから、またいくつを買ってしまいました。もしこのまま帰国すれば、どうしようかなと悩んでいる日々でした。
そういえば、「なぜマグカップが好き」と聞かれたら、どう答えればいいのでしょう。全くわかりません、いつも思わず買ってしまうからです。理由を言おうとするのは意外と難しいですね。すごく派手なものがあるし、シンプルのもあります。「一番好きなのはどれ」と聞かれたら、一日中考えても、答を出せないかもしれません。
マグカップは置く場所が必要なので、やはり厄介なコレクションですね。一度ハマったら大変かもしれないので、気を付けてね。
さて、お休みのササヤキ、第十六回、「コレクション」でした。
それでは、おやすみなさい。