作曲 : Ben Fletcher/Tom Higham/Jonathan Green,
作词 : Ben Fletcher/Tom Higham/Jonathan Green,
Stood at the cold face, stood with our backs to the sun,
漠然而立 脊背向阳,
I can’t remember being nothing but fearless and young,
我已记不清籍籍无名却毫无畏惧的年少时光,
We’ve become echoes, but echoes that fade away,
我们幻化为回音 而回音却渐渐消逝,
We fall into the dark as we dive under the wave (I heard you say),
当我们沉入浪潮汹涌之下 眼前漆黑一片(我听见你说),
Devil’s on your shoulder,
恶魔在你的肩头,
Strangers in your head,
脑海里的陌生面孔,
As if you don’t remember,
好似你从未记得,
As if you can’t forget,
好似你从未遗忘,
It’s only been a moment,
只是顷刻之间,
It’s only been a lifetime,
只是短暂一生,
But tonight you’re a stranger,
但今夜 你与我已是形同陌路,
Some silhouette,
仅残存一些剪影片段,
Let’s go out in flames so everyone knows who we are,
让我们步入烈焰之中 人人便知你我何人,
Cuz these city walls never knew that we’d make it this far,
这围城之墙也无法预料 你我能走到这般境地,
We’ve become echoes, but echoes are fading away,
我们幻化为回音 而回音却渐渐消逝,
So let’s dance like two shadows burning out the glory day,
让我们如一双影子起舞 精疲力竭后便是荣耀之日,
Devil’s on your shoulder,
恶魔在你的肩头,
Strangers in your head,
脑海里的陌生面孔,
As if you don’t remember,
好似你从未记得,
As if you can’t forget,
好似你从未遗忘,
It’s only been a moment,
只是顷刻之间,
It’s only been a lifetime,
只是短暂一生,
But tonight you’re a stranger,
但今夜 你与我已是形同陌路,
Some silhouette,
仅残存一些剪影片段,
Just hold me,
握住我手,
Just hold me,
紧拥着我,
Just hold me,
握住我手,
Just hold me,
紧拥着我,
Devil’s on your shoulder,
恶魔在你的肩头,
Strangers in your head,
脑海里的陌生面孔,
As if you don’t remember,
好似你从未记得,
As if you can’t forget,
好似你从未遗忘,
It’s only been a moment,
只是顷刻之间,
It’s only been a lifetime,
只是短暂一生,
But tonight you’re a stranger,
但今夜 你与我已是形同陌路,
Some silhouette,
仅残存一些剪影片段,
It’s only been a moment,
只是顷刻之间,
It’s only been a lifetime,
只是短暂一生,
But tonight you’re a stranger,
但今夜 你与我已是形同陌路,
Some silhouette,
仅残存一些剪影片段,
But tonight you’re a stranger,
但今夜 你与我已是形同陌路,
Some silhouette,
仅残存一些剪影片段。