027郑人买履【文言文讲解】
【原文】郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持其度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也。”
【重点讲解】
(1)重点文言实词与虚词
履:鞋子; 操:拿,带; 及:到,等到; 遂:终于
宁:宁可; 无:不; 以:用
(2)通假字:
坐,同“座”,座位。 反,同“返”,返回。
(3)一词多义:
A、度 自度(duó)其足:量长短。
吾忘持度(dù ):量好的尺码。
B、之 而忘操之:代词,这里指量好的尺码。
至之市:到,往,去。
(4)古今异义:
A、及 古义:等到。如:及反(等到他返回)
今义:达到。如:及格,达到合格。
B、度 古义:忖度;计算;测量。如:先自度(duó)其足。
今义:度过。
(5)重要语句
A、郑人有欲买履者,“定语后置”句,现在顺序应为:有欲买履(的)郑人。
B、宁信度,无自信也。倒装句,实际上为:“宁信度,无信自也。”