介绍:
眼泪 眼泪!眼泪!眼泪! 黑夜中独自落下的眼泪, 在苍白的海岸上滴落,滴落,滴落,任沙粒吸净, 眼泪,星光一丝不见,四下一片荒凉和漆黑, 潮湿的泪,从遮盖着的眼眶中飘坠下来, 啊,那个鬼影是谁?那黑暗中流泪的形象? 那在沙上弯着腰,抱头跌坐的一大堆是什么? 泉涌的泪,呜咽的泪,为哭号所哽塞的痛苦, 啊,暴风雨已然成形,高涨,沿着海岸飞奔疾走? 啊,阴惨狂暴的夜雨,夹着暴风,啊,滂沱,乖戾! 啊,白日里那么沉着和端庄,状貌安详,步履均匀, 可是当你隐没在茫茫黑夜,没有人看见时——啊, 这时泛滥有如海水,蕴蓄着无限的 眼泪!眼泪!眼泪! 一小时的狂热和喜悦 来一小时的狂热和喜悦吧!猛烈些,不要限制我呀! (那在大雷雨中把我解放的是什么呢? 我在狂风闪电中的叫喊意味着什么呢?) 我比谁都更深地沉醉在神秘的亢奋中吧! 这些野性的温柔的疼痛啊!(我把它们遗赠给你们,我的孩子们, 我以某些理由把它们告诉给你们,新郎和新娘啊!) 我完全委身于你无论什么人,你也不顾一切地委身于我! 回到天堂去啊,腼腆而娇柔的人哟! 把你拉到我身边来,给你头一次印上一个坚实的男人的吻。 啊,那困惑,那打了三道的结,那幽暗的深潭,全都解开了,照亮了! 啊,向那个有足够空隙和空气的地方最后挺进! 摆脱从前的束缚和习俗,我摆脱我的,你摆脱你的! 采取一种新的从设想到过的对世上一切都漠不关心的态度! 把口箝从人的嘴上摘掉! 要今天或任何一天都感觉到象现在这样我已经够了。 啊,有的东西还不曾证实,有的东西还恍惚如梦! 要绝对避免别人的支撑和掌握! 要自由地驰骋!自由地爱!无所顾忌地狠狠地猛冲! 让毁灭来吧,给它以嘲弄,发出邀请! 向那个给我指出了的爱之乐园上升、跳跃! 带着我的酒醉的灵魂向那里飞腾! 如果必要的话,就让给毁掉吧! 飨给生命的余年以一个小时的满足和自由啊! 给以短短一个小时的癫狂和豪兴! 李野光-译 他创造了诗歌的自由体 沃尔特·惠特曼(Walt Whitman,1819年5月31日-1892年3月26日),生于纽约州长岛,他是美国著名诗人、人文主义者,他创造了诗歌的自由体(Free Verse),其代表作品是诗集《草叶集》。 北极星书友会立足百姓家庭中,面向关注健康,追求幸福,渴望成长的各行各业朋友坦诚开放。奉行理念:分享好书、拓展视野、以书会友、交流思想,做幸福的普通人! 读书分享主要内容涉及:情感表达、幸福家庭构建、子女教育、人际关系……。我们的书友会绝不仅仅只是读书。 北极星书友会首创模式: 读书(10%)+心灵分享(20%)+互助(30%)+疗愈成长(40%)=自己(100%)。 只有做100%的自己,才真实,快乐而轻松! 欢迎更多的朋友关注我们,共同成长。 我们遵守:来是偶然,去是必然,尽其当然,顺其自然! 书友会QQ群号:100093654 网络读书YY语音频道:80229193,每周五20:00——21:00. 地面书友会时间:每周六9:00——12:00。 地点: 西安市西门外八佳路兴阳酒店2楼埃尔咖啡(人人乐超市南100米) 1,自驾车可以停车在八佳路车位; 2,乘车线路:公交10、15、18、21、43、107、 205、206、224、262、504、506、509、701、900、7、215、223、31、201、202、222、252、302、611、612、630西门站下即到。 联系人: 王老师。 微信(QQ):980262311 电话: 18710369187
上一期: 写给未来的你
下一期: 南山南