1月18日晚,SMAP在富士台电视台《SMAP×SMAP》节目开头以直播形式就解散传闻向观众寄语,内容如下:
【翻译】
木村:今天是2016年1月18日,上周开始因为我们SMAP组合的事惊动了各位观众,也让许多朋友担心了,之前我曾以为,如果这种状况一直持续下去,SMAP可能会就此空中解体,因此今天我们五个人一起站在这里,共同向各位观众汇报,我觉得这比什么都重要。所以非常冒昧,要以这样的形式占用大家一点时间。
稻垣:这次我们给大家带来了诸多困扰,非常抱歉。我们将竭尽全力付出努力,好让大家继续注视我们,支持我们。今后还请多多关照。
香取:让许多的朋友担心、不安,真是十分抱歉。(沉默五秒)我希望能和大家一起,从今天开始,创造更多的快乐和欢笑。请多关照。
中居:这次的事情让我们再次感受到SMAP是如此地为大家所支持着。非常抱歉。今后还请多关照。
草剪:各位观众发来的寄语让我懂得了许多。非常感谢大家。这次木村君为我们创造了向Johnny社长道歉的机会,所以我们现在才能站在这里。我为五个人能一齐重聚感到十分欣慰。
木村:最后我想说,今后我们无论如何都会始终向前看,向前进,请大家多多关照。
=========================== 这一出闹得不知道阿姨又圈了多少钱,只希望派系斗争别再让艺人们来背黑锅了,在饭们眼里他们并没有做错什么,大家心里有不安也是因为对他们的担心吧。这总结感觉的确有点官方啊,有多少他们自己想说的话却不能说给粉丝们听呢?幕后水太深。会让粉丝伤心的吧,也希望有些粉不要说今后只认木村这样的话,不要相信小道新闻消息之类,相信他们心里也不希望事情变成这个样子。不是天团粉但是看着也心疼,希望他们五个今后能一直好好发展下去。