今天的睡前故事,中文儿歌还有英文儿歌都跟小猴子有关。
让我们来听一听这首英文儿歌《Five little monkeys》里的这五只小猴子做了什么有趣的事儿!
这首儿歌分为六个段落,每个段落的内容大致相同,只有些许改变。
Five little monkeys
Five little monkeys (五只小猴子)
歌词:
Five little monkeys jumped on the bed
五只小猴子跳到了床上
One fell off and bumped his head
一只掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
No more monkeys jumping on the bed!
不会再有猴子在床上跳!
Four little monkeys jumped on the bed
四只小猴子跳到了床上
One fell off and bumped his head
一只掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
No more monkeys jumping on the bed!
不会再有猴子在床上跳!
Three little monkeys jumped on the bed
三只小猴子跳到了床上
One fell off and bumped his head
一只掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
No more monkeys jumping on the bed!
不会再有猴子在床上跳!
Two little monkeys jumped on the bed
两只小猴子跳到了床上
One fell off and bumped his head
一只掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
No more monkeys jumping on the bed!
不会再有猴子在床上跳!
One little monkeys jumped on the bed
一只小猴子跳到了床上
He fell off and bumped his head
他掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
No more monkeys jumping on the bed!
不会再有猴子在床上跳!
No little monkeys jumped on the bed
没有小猴子跳到了床上
None fell off and bumped his head
没人掉下来撞肿了头
So Momma called the doctor and the doctor said
妈妈打电话告诉医生,医生说
Put those monkeys back in bed!
把它们都放到床上吧!
想听更多故事欢迎关注微信公众号“HoneySweetDreams”——Annie妈妈的睡前故事,每天一个有声睡前故事,并且推送一首英文儿歌!
声明:
Annie妈妈的所有作品仅供学习交流之用,作品版权归各唱片公司或原作品作者个人所有,不可用于商业盈利用途,否则一切后果自行承担,本人不承担任何法律责任!