这首歌是Walt Disney 收录在《Walt Disney Records Children's Favorite Songs Vol.2》专辑中的一首儿歌。整首儿歌旋律轻松活泼,让人觉得炖胡萝卜就是世界上最美味的料理了!其实啊,只要和好朋友在一起,吃什么应该都是最美味的吧!
《 Carrot Stew 》(炖胡萝卜)
歌词:
Whenever we have a friend for lunch,
每当有朋友来吃午饭,
There's just one thing to do.
我们只需做一件事
We pick some berries and catch a fish,
采集一些浆果,抓一条鱼
And make a carrot stew.
做一份炖胡萝卜。
Carrot stew, carrot stew!
炖胡萝卜,炖胡萝卜!
It's our favorite thing to do.
这是我们最爱做的事。
Get a pot and a carrot or two,
取一个锅,拿一两个胡萝卜,
And cook up a carrot stew.
做一份炖胡萝卜。
Nothing makes our tummies so full, And keeps us happy, too,As a great big pot or a little bitty bowl Or a spoonful of carrot stew.
没有什么能与一大锅或一小碗,或一汤勺的炖胡萝卜相比
能让我们的肚子吃得饱饱的,也使我们非常满足。
Carrot stew, carrot stew!
炖胡萝卜,炖胡萝卜!
It's our favorite thing to do.
这是我们最爱做的事。
Get a pot and a carrot or two,
取一个锅,拿一两个胡萝卜,
And cook up a carrot stew.
做一份炖胡萝卜。
So when you come to our little house,
所以,当你到我们小房子来,
Bring a carrot if you have a few.
如果你有一些胡萝卜,就带一个。
We'll put it in a pot'til it's nice and hot,
我们把它放进锅里,直到它炖得热腾腾的
And make some carrot stew.
做一份炖胡萝卜。
Carrot stew, carrot stew!
炖胡萝卜,炖胡萝卜!
It's our favorite thing to do.
这是我们最爱做的事。
Get a pot and a carrot or two,
取一个锅,拿一两个胡萝卜
And cook up a carrot stew.
做一份炖胡萝卜。
想听更多故事欢迎关注微信公众号“HoneySweetDreams”——Annie妈妈的睡前故事,每天一个有声睡前故事,并且推送一首英文儿歌!
声明:
Annie妈妈的所有作品仅供学习交流之用,作品版权归各唱片公司或原作品作者个人所有,不可用于商业盈利用途,否则一切后果自行承担,本人不承担任何法律责任!