Small Elephant's Bathtime 小象的洗澡时间

更多英国爸爸讲故事，请关注《英国教育周刊》官方微信公众号：英国教育思维 (ukeduweekly) 《英国教育周刊》隆重推出亲子学习栏目“英国爸爸讲故事”，我们为小朋友们寻找到最有趣、最具知识性、最潮流的儿童读物。在这里，你不仅可以了解世界另一端的英国小朋友们都在读什么，更重要的是，我们这里有位英国爸爸——前BBC著名播音员彼得·贝克（Peter Baker），他会用最纯正的伦敦腔为小朋友们倾情讲述精彩的睡前故事，带领大家走入一个又一个新奇的世界。 Small Elephant likes water . . . but not when it’s in a bath. Small Elephant’s mommy tries to make the bath more funwith toys and bubbles, but he is not fooled. He is too busy to take a bath. Hehas said no many times. He is getting very cross. And then he disappears!(Elephants who cannot be found cannot take baths.) But Small Elephant’s daddy has a way to make the bath fun. He may look silly doing it—but it just might work! 小象很喜欢水，但不是浴缸里的水。小象妈妈试着把放一些有趣的玩具和泡泡在浴缸里，但他还是没有上当。他总是在忙，没时间洗澡，每次都会说不，有时候还特别生气。为了不洗澡，他甚至玩消失（找不到就没办法洗咯）！然而，小象的爸爸灵机一动，让洗澡的时光变得更有趣。尽管爸爸的法子看起来有点傻，但是却很有可能让小象爱上洗澡哦。