中国古诗俄文译本特辑

中国古诗俄文译本特辑

2016-05-13    04'24''

主播: 小叶儿的俄语时光

390 17

介绍:
中国古诗佳句 1. Над морем светлая луна поднимается, Везде в людях этот момент отмечается. -Чжан Цзюлин, династия Тан 海上生明月,天涯共此时。 --唐代张九龄 2. Желаю, чтобы люди жили долгой жизнью, Чтобы могли полюбоваться красотой одной обшей луны, находясь в разных местах. --Су Ши, династия Сун 但愿人长久,千里共婵娟。 --宋代苏轼 3. Взор поднимаю, смотрю на луну святящую, Взор опускаю, вспоминаю дом родной. --Ли Бо, династия Тан 举头望明月,低头思故乡。 --唐代李白 1) любоваться 欣赏,观赏,赏玩 кем-чем ~природой 欣赏大自然 ~собой 自我欣赏 ~морем 赏海 2) вспоминать-вспомнить 回忆,想起 кого-что или о ком-чём ~свою молодость 回忆起自己的青年时代 ~о важном деле 想起一件很重要的事
上一期: 俄语每日一句7
下一期: 俄语每日一句8