今天心情还是不好,但是看到新来了两个订阅的听众朋友,感到很幸福,所以睡前朗读了《简爱》第六章。
这一章是我13岁初读《简爱》时最为震撼的一章,也是海伦·彭斯这是人物让我开始接触《圣经》和基督教。自那以后很长一段时间,开始改变自己,从以前的叛逆阴冷变得温暖乖顺,不去恨任何人。
都是过去了,自我性格的摸索之路太过漫长,一路走来,还是回归到"简爱"的模式中。
但是海伦说的是有道理的,"暴力不是消除仇恨的最好办法,复仇也不是医治伤痛的良药。"
正如哲学家尼采说过:
He who fights too long against dragons becomes a dragon himself;
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;
and if you gaze too long into the abyss, the abyss will gaze into thee”
凝视深渊过久,深渊将回以凝视。
正义的反面,并不一定就是邪恶。当正义杀死邪恶的时候,它自己也变成邪恶。这种变化是潜移默化的,也许在你心怀战胜恶龙之念时,龙的冰冷鳞片已经开始在你身上蔓延。
扯太多了……
BTW,这一章开始的配音是电影《钢琴别恋》(the piano)的插曲"the heart asks pleasure at first"。永远都听不腻的曲子,曾经试着自己弹过。
电影中的女主人公无法发出声音,却用灵巧的手指在钢琴上弹奏出动人的旋律来表露心声。电影高潮是女主在海边弹琴,她的女儿在旁边自由地舞蹈。情与欲得到解放……
简爱和海伦是两种不同的女性。
前者曾在"天使"与"疯女人"之间挣扎,最终走出了"阁楼",找到了自己。
后者,则是冰封于某个寒冷冬天的可怜纯净的灵魂。