另一个片段-[葡萄牙]安德拉德
从幽暗的种子中间,
手 聚集刺槐树的光芒:
它们的水域是黎明的石头。
在欢宴与死亡之间
你怎样对待早晨?
——风询问,坚持。
我用雪的声音或垂死的动物的
声音来建造圆圈和房子:
因此沙漠蔓延,覆盖心灵。
迟开的花-[美]米歇尔·沃尔夫
它在日出时绽放,
鸡尾酒中的一抹红潮
跌跌撞撞爬下人行道边的小床——
一朵孤单的玫瑰,
红珊瑚的炽热,
在季节的尾声。
你被它所吸引,被它的香气,
它丝绸的分层,它的核心。
它把你整个纳入它的身体
你失去了平衡,你能看到的,
只有花瓣的网格,
无穷无尽的玫瑰。
你沉入这玫瑰的漩涡,
越陷越深,越陷越深。
我把你拥向我。
我的爱,我已经四十四岁,
而你,我的爱,
你,我亲爱的人,
是你播种了我。