5.陆绩怀橘——《文言文启蒙读本》同步语音配套解读

5．陆绩怀橘 陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。绩年六，于九江见袁术（当时的大豪强）。术令人出橘食之。绩怀（怀里藏了）三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶？”绩跪对曰：“是橘甘，欲怀而遗（wèi，送）母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇之，后常称说。 （据《三国志》改写） 【文言知识】 奇。“奇”指“奇特”，即与众不同。上文“术奇之”，意为袁术认为他与众不同，或袁术认为他奇特。又，“其人奇”，意为那人与众不同。 【文化常识】 历法。“历法”是指用年、月、日计算时间的方法。主要分阳历、阴历和阴阳历三种。阳历也叫太阳历，以地球绕太阳一周的时间为一年，年平均365天。这是国际通用的历法。我国古代使用的是阴阳历，俗称农历，它以月球绕地球一周的时间为一月。另外，历法还包括纪年的方法。 【启发与借鉴】 陆绩小时候就知道孝敬父母，难能可贵。 【思考与练习】 1．“太守”是主管什么的长官？郡 2．“食之”不能理解为“吃它（橘）”，而应理解为让他吃，“之”是指代：陆绩 3．翻译：是橘甘，欲怀而遗母。这橘子甜，想藏在怀里送给母亲吃。