家·春节·饺子
家,生命开始的地方,人的一生/走在回家的路上。在同一屋檐下,他们生火、做饭,用食物/凝聚家庭,慰藉家人。平淡无奇的锅碗瓢盆里,盛满了[中国式]的人生,更折射出/中国式伦理。人们成长、相爱、别离、团聚。家常美味,也是人生百味。
春节/对中国人来说,是一个属于[家庭]的节日。今年春节,白波/跟全家人一起/在北京过年。从小在山西长大的白波,大学毕业后留在北京,把自己的父母、妹妹和岳父母/一起接到北京的家里过春节,十年来,这还是第一次。
白波有一对 5岁的双胞胎女儿,小名叫吉祥和如意。作为一名职业摄影师的白波,常年在各地摄制组工作,吉祥、如意和妈妈/生活在外婆家。一年中,也只有在[过年]这样难得的日子里,女儿们能回到父亲身边。
饺子/是过年时餐桌上不可缺少的主食。擀好的面皮中放上馅,捏成月牙形,就成了一个既简单又讲究的饺子。饺子寓意/更岁交子,无论一年过得怎样,除夕夜[阖家团圆]吃饺子/是任何山珍海味/都无法替代的/年终盛宴。
白波至今记得,小时候,奶奶总会在饺子里/包上各种各样的东西。看着饺子在锅里煮得咕嘟咕嘟的,白波就由衷地欢喜。中国人传统的家庭观念/延续不断。如今,一对 5岁的双胞胎女儿/已经知道长大后/要给爸爸妈妈包饺子了。在她们幼小的心灵,已经埋下了一颗种子。无论她们走到哪儿,无论飞得多远,她们都会想起爸爸妈妈,都能想起家里/那盘热气腾腾的饺子。白波也是如此,他觉得最好吃的就是妈妈做的焖面。从小吃惯什么东西,就一直会留在身体里面,永远都忘不了那个味儿。无论在什么时候再吃,都会觉得好吃,那种好吃/难以言表,或许/只是因为/那是[妈妈]做的。
中国人的传统家庭观念代代相承,他们传承给下一辈的东西,下一辈也会继续传承下去。就像饺子,这就是中国人一辈子代代相传的一种记忆,一种/食物的记忆。
对于白波和他的家人来说,这一刻/是一年中最幸福的时光。其实/在这样一个晚上,吃的是什么/都不重要,此时在中国人心里,没有什么/比跟[家人]在一起/更重要了,这是他们全部的希望。
当众多的手工食品/被放到流水线上复制,中国人,这个全世界/最重视家庭观念的群体,依然在各自的屋檐下,一年又一年地/重复着[同样]的故事。这就是中国人,这就是中国人的传统,这就是中国人舌尖上的故事。
——节选自央视纪录片《舌尖上的中国》
《舌尖上的中国》是纪录频道推出的第一部高端美食类系列纪录片,从2011年3月开始大规模拍摄,截止目前共拍摄了三季。是国内第一次使用高清设备拍摄的大型美食类纪录片。共在国内拍摄上百?个地点方,涵盖了包括港澳台在内的中国各个地域,它全方位展示博大精深的中华美食文化。向观众,尤其是海外观众展示中国的日常饮食流变,千差万别的饮食习惯和独特的味觉审美,以及上升到生存智慧层面的东方生活价值观,让观众从饮食文化的侧面认识和理解传统和变化着的中国。
台词优美而清新,听着解说看着画面,让人心醉……