诗.030.题袁氏别业

题袁氏别业 唐 贺知章 主人不相识，偶坐为林泉。 莫谩愁沽酒，囊中自有钱。 注释 （1）题：书写，题写。 别业：本宅外另建的园林游息处所，即别墅、别馆。 （2）莫:不要。 谩：空。沽：买。 囊:口袋。 译文 偶然出游在一座别墅前停了下来，虽然和别墅主人并不认识，也想坐下稍作休息，只因为这旁边的优美林木和清澈泉水。 朋友啊！不要空担心买酒的事，我今天口袋早早已预备了买酒的钱。 背景: 《题袁氏别业》是唐代诗人贺知章创作的一首五绝。此诗语言质朴、自然，风格散淡、潇洒，不拘形迹又十分风趣，诗人的形象栩栩如在眼前。 贺知章（约659— 约744），字季真，晚年自号“四明狂客”、“秘书外监”，越州永兴（浙江杭州）人。唐代诗人、书法家。 少时以诗文知名。武则天证圣元年（695年）状元，授予国子四门博士，后历任迁太常博士、礼部侍郎、集贤院学士、秘书监等。他为人旷达不羁，好酒，有“清谈风流”之誉，晚年尤纵。天宝初，请为道士还乡里，诏赐镜湖剡川一曲，建千秋观以隐居其内，卒赠礼部尚书。 贺知章与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”；与李白、李适之等谓“饮中八仙”；又与陈子昂、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、司马承祯等称为“仙宗十友”。其诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，其中《咏柳》《回乡偶书》等脍炙人口，千古传诵。作品大多散佚，《全唐诗》录其诗19首。