介绍:
龙标野宴
唐 王昌龄 七言绝句
沅溪夏晚足凉风，春酒相携就竹丛。
莫道弦歌愁远谪，青山明月不曾空。
注释:
①龙标:唐代县名，在今湖南省怀化市一带。野宴:野外聚餐。
②沅(yuán)溪:沅水活其支流。足:充足。
③谪(zhé):降职到边远地方。
译文:
沅溪边夏天的夜晚凉风习习，宁静怡人。
和朋友们一起，带着春天新酿的美酒，在竹林边饮酒聚餐。不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪而含着哀愁，那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺。
背景:
天宝七载戊子（748年），担任江宁丞八年后，五十一岁的王昌龄因小节被贬为龙标尉。这首诗就是作者在龙标县尉任上所写。诗中表面上虽然描写了诗人的安逸生活，但其实暗含着被贬的苦闷。当时李白听说王昌龄被贬为龙标尉，还特地写了《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。据《新唐书•文艺传》记载，王昌龄因“不护细行”被贬为龙标（今湖南黔阳）尉。所谓“不护细行”指生活小节，或为人处世，锋芒太露，不拘小节，遭致朝中同僚的谤议非难。
大家还在听
