介绍:
行宫 唐 元稹 五言绝句 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 注释:①寥(liáo)落:寂寞冷落。②行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。③宫花:行宫里的花木。④白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。⑤说:谈论。⑥玄宗:指唐玄宗。 译文:空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。 背景:元稹生活在中唐年代,正值唐朝经历过安史之乱不久,国力的各个方面都在走下坡路之时。该诗就是以小见大地点明了唐朝衰败的重要原因,巧妙含蓄。 元稹(zhěn)(779-831年),字微之,别字威明,河南洛阳人。唐代政治家、诗人、文学家。北魏宗室鲜卑拓跋部后裔,聪明过人,少有才名。贞元九年(793年),明经及第,迁监察御史等,一度拜相。 元稹与白居易同科及第,结为终生诗友,共同倡导新乐府运动,世称“元白”,形成“元和体”。诗词成就巨大,言浅意哀,扣人心扉,动人肺腑。乐府诗创作受到张籍、王建的影响。代表作有传奇《莺莺传》,《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首,留世有《元氏长庆集》。