诗287.题菊花（黄巢）

题菊花 唐 黄巢　七言绝句 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 他年我若为青帝，报与桃花一处开。 注释：①飒飒：形容风声。②蕊：花心儿。③青帝：为春之神及百花之神。居东方，摄青龙。是中国古代汉族传说中五帝之一。掌管天下的东方，亦是古代帝王及宗庙所祭祀的主要对象之一。所谓五方上帝，即中央上帝黄帝、东方上帝青帝（伏羲[xī]）、南方上帝赤帝（炎帝）、西方上帝白帝（少昊[hào]）、北方上帝黑帝(世称玄帝，即颛顼[zhuān xū])。④报：告诉，告知，这里有命令的意思。 译文：在秋天飒飒的西风中院内开满了菊花。蝴蝶早已随夏日远去，蕊寒香冷的菊花只能在秋风里孤芳自赏。如果有一天我做了分管春天的天神青帝，那么一定要让这美丽多姿的菊花和桃花一样开在春天里。 背景：宋张端义《贵耳集》卷下记载：“巢五岁侍翁父为菊花联句，翁思索未至，巢信口应曰：‘堪与百花为总首，自然天赐赭（zhě）黄衣。’巢之父怪欲击巢，乃翁曰‘：孙能诗，但未知轻重，可令再赋一篇’。黄巢遂作本诗。这里说这首诗作于黄巢五岁时，不可信，此诗应作于黄巢年青时。 此诗采用比兴手法，托物言志，抒发了作者力图主宰社会的豪迈思想。其不同凡响之处在于它展开了充满浪漫主义激情的大胆想象：一旦自己成为青帝（春神）就要让菊花与桃花在大好春光中开放，让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐。这种对不公正“天道”的大胆否定和对理想中的美好世界的热烈憧憬，集中地反映出诗人超越封建文人价值观念的远见卓识和勇于掌握、改变自身命运的雄伟胆略。 题诗:指就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。 黄巢（820-884年），字号不详，曹州冤句县（今山东省菏泽市牡丹区）人。唐朝末年农民起义领袖，大齐开国皇帝。 出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才。成年之后，没有通过科举考试。关东大旱时，积极收拢难民。乾符二年（875年）六月，响应王仙芝起义。乾符四年（877年），攻陷郓州，杀死天平节度使薛崇。乾符五年（878年），王仙芝战死后，成为起义军领袖，号称“冲天大将军”，年号“王霸”。乾符六年（879年），围攻广州。广明元年（880年），进入洛阳，突破潼关，进入长安，即位于含元殿，国号“大齐”，年号“金统”，并大肆屠戮唐朝宗室百官。在唐朝将领李克用、王重荣等人的猛烈进攻下，退出长安。 中和四年（884年），战死于狼虎谷，时年六十五岁。