介绍:
你觉得成功只是运气好吗？谈谈你的看法~
燃烧姐本期节目中英文稿
An awful lot of young people say, Bo, how do I get into the business? How do I accomplish what you've accomplished? What's your advice for young people?
很多年轻人都会问Bo Burnham我该怎样入行？我该怎么做才能像你那样成功？你对年轻人有什么建议呢？
I'd say, well, you guys just take a deep breath and give up.
我会说，呃，请各位深吸一口气，然后就放弃吧。
The system is rigged against you. Your hard work and talent will not pay off.
这个世界太黑暗，你的勤奋和天赋都不会得到回报的。
That's it. Good night, everybody!
今天的节目就到这里，各位晚安！
I would say don't take advice from people like me who got very lucky.
我想说，千万别跟我这样的人请教人生经验。我们只是运气特别好而已。
Like, Taylor Swift telling you to follow your dreams is like a lottery winner saying: Liquidize your assets! Buy Powerball tickets! It works!
就好比，泰勒斯威夫特告诉你要追求梦想那就相当于彩票获奖者告诉你，清算资产吧！都拿去买彩票吧！肯定能成功！
It won't. 不会成功的。
因为Bo是段子手，他的话我们不一定要全部相信，他只是喜欢自嘲而已。
关于如何取得成功，我想引用一句莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）的一句话：
Behind every successful man are many unsuccessful years.
每一个成功者的背后都有很多寂寥的岁月。
莱昂纳多获得小金人，你觉得是运气吗？
燃烧姐微信号
miley457
喜欢英语的戳
大家还在听
