宝宝巴士英文儿歌 "【歌词:英文——中文翻译】
Hurry up, Mom. I want to buy some donuts and share them with TIMI.
快点,妈妈。我想去买一些甜甜圈给乐乐吃。
MIMI, take it easy. We’re almost there. 咪咪,别着急,过个马路就到了。
Mom, you’re so slow. I’ll wait for you across the street. 妈妈,你太慢了,我先过去等你哈。
Oh, MIMI, wait! 啊,咪咪,等等我!
AH! 哦!
MIMI, MIMI, a re you ok? 咪咪,咪咪,你还好吗?
MIMI, you just crossed on a red light. That’s so dangerous.
咪咪, 你刚刚闯红灯过马路是很危险的!
MIMI, there are many cars running on the street!
咪咪,马路上有很多车子。
You must keep an eye on the traffic light whenever you cross the street.
过马路的时候一定要注意红绿灯哦!
Traffic light? 红绿灯?
Follow me. 跟我来。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路,哦,我的朋友,咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手,咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯,绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看,右边走。
No car’s coming, go, 没有车来,你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停,绿灯行,咿呀咿呀哟。
You may not go at the red light, 红灯的时候不能向前走哦。
And you may go at the green light, 绿灯的时候才可以走,
But please be careful at all times. 但是也需要注意安全。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路,哦,我的朋友,咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手,咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯,绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看,右边走。
No car’s coming, go, 没有车来,你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停,绿灯行,咿呀咿呀哟。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路,哦,我的朋友,咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手,咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The red light’s on,
看着红绿灯,红灯亮起来。
Never go, never go, 不能走,不能走。
Never cross the street now, 不要向前走啊。
Stop at red and go at green, E-I-E-I-O.
红灯停,绿灯行,咿呀咿呀哟。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路,哦,我的朋友,咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手,咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯,绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看,右边走。
No car’s coming, go, 没有车来,你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停,绿灯行,咿呀咿呀哟。
Always keep an eye on the traffic light, and cross the street when no cars are coming. 过马路的时候要看着红绿灯,还要注意有没有车子哦!
I’ll keep it in mind! 我记得啦!"