ได้ยินไหม 你听见吗?
ฉันรู้เธอรอฉัน รอฟังคำนั้นสักวัน
我知道你在等我 等我说那句话
ฉันรู้ฉันมันรั้ง ดึงดันไม่ยอมพูดมา
我知道我犹豫 总不愿意说出来
ฉันแค่คิด ยังไม่ถึงเวลา
我只是在想 还没有到时间
ฉันรู้ว่าวันนี้ มันก็อาจจะสายเกินไป
我知道今天说出来 一切都太晚了
แม้พูดได้แค่ไหน กลายเป็นไม่มีผู้ฟัง
就算说多少 你都不会听见
ฉันไม่รู้ เธออยู่ในที่แสนไกล
我不知道 你在千里之外的哪里
ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ
你听见吗?听见吗,我在说爱你
เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้
你在哪里 在遥远的天边,只求让你知道
ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ
你听见我说话吗?这个人还在爱着你
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง (ได้ยินไหม)
这就是你想要听见的爱(你听见吗)
เพิ่งรู้ในตอนนี้ เวลาทุกวินาที
才知道,每分每秒
รู้ซึ้งในตอนนี้ บางคำที่แสนสำคัญ
才发现,某些话的重要性
พูดวันนี้ เหมือนเธอนั้น อยู่แสนไกล
今日说出来,如同你还在千里之外
ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ
你听见吗?你听见吗,我在说爱你
เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้
你在哪里 在遥远的天边,只求让你知道
ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ
你听见我说话吗?这个人还在爱着你
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง (ได้ยินไหม)
这就是你想要听见的爱(你听见吗)
พูดวันนี้ เหมือนเธอนั้น อยู่แสนไกล
今日说出来,如同你还在千里之外
ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ
你听见吗?听见吗,我在说爱你
เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้
你在哪里 在遥远的天边,只求让你知道
ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ
你听见我说话吗?这个人还在爱着你
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง (ได้ยินไหม)
这就是你想要听见的爱(你听见吗)
ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังคนนี้รักเธอ
你听见吗?你听见吗,我在说爱你
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง ได้ยินไหม
这就是你想要听见的爱