无题二首 · 其一
【唐】李商隐
来是空言去绝踪,
月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤,
书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠,
麝熏微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远,
更隔蓬山一万重。
俗话说
日有所思夜有所梦
商隐君天天想一个姑娘
就在梦里和她约会
可惜梦醒得很快
于是写下这首诗
向姑娘倾诉思念
我们分别很久后
终于在梦里相见了
梦醒后一切又消失成空
只能看见楼上斜月空照
听到晨钟刚刚敲响
梦中
我们告别时哭到说不出话
醒后我赶紧磨墨给你写信
你知道吗
现在屋里蜡烛
照着翡翠色被褥
麝香把纱帐熏得很香
真像你刚才来到的那个梦
唉
当年刘郎寻仙女时
还抱怨蓬山太远
如今你却在
比蓬山更远的地方啊
好一个痴情的商隐君
不知道那个姑娘
此时会不会也在想他呢