京剧《四郎探母》赏析——坐宫(下)

京剧《四郎探母》赏析——坐宫(下)

2016-01-26    27'05''

主播: 黛诺京剧

532 22

介绍:
因为每个演员的演出剧本都不大相同,黛诺提供的剧本可能跟唱段有出入,但不影响理解剧情。 节目中的唱段是李维康、耿其昌两位老师的录音,其中李维康饰演铁镜公主;耿其昌饰演杨延辉。 唱段一戏词剧本: 铁镜公主 (白)     诶,一定要猜。咳,这倒难了!       (西皮慢板)  这不是那不是是何意见? (杨延辉、铁镜公主同站,杨延辉凝目遥望,失意。) 铁镜公主 (白)     驸马,请过来,咱家这一猜呀,准能猜到你的心眼上。 杨延辉  (白)     哦,公主请猜。 铁镜公主 (白)     听了!       (西皮摇板)  莫不是你思骨肉意马心猿? (丫鬟上,将喜神交与铁镜公主,下。) 唱段二戏词剧本: 杨延辉  (白)     哦!       (西皮快板)  贤公主虽女流智谋广远,               猜透了杨延辉袖内机关。               我本当向前去求她方便! 铁镜公主 (白)     猜着了没有? 杨延辉  (白)     哦!       (西皮摇板)  还须要紧闭口慢露真言。 (杨延辉、铁镜公主同坐。) 铁镜公主 (白)     驸马,咱家猜了半天到底儿是猜着了没有? 杨延辉  (白)     心事却被公主猜中!不能与本宫做主也是枉然呐。 铁镜公主 (白)     咳,只要你对咱家说明,我给你做主就是了嘛! 杨延辉  (白)     公主啊!       (西皮快板)  我在南来你在番,               千里姻缘一线牵。               公主对天盟誓愿,               本宫方肯吐真言。 铁镜公主 (白)     怎么?说了半天,要咱家起誓啊? 杨延辉  (白)     正是! 铁镜公主 (白)     巧了,我就是不会起誓! 杨延辉  (白)     啊?番邦女子连誓都不会盟么? 铁镜公主 (白)     哪儿像你们啊?起誓当白玩儿,我不会。 杨延辉  (白)     也罢,待本宫教导与你呀。 (杨延辉、铁镜公主同站起。) 铁镜公主 (白)     对了,你教给我吧! 杨延辉  (白)     跪在此尘埃,口称“皇天在上,番邦女子在下,驸马爷对我说了真情实话,我若是走漏消息,是怎长怎短呃”! 铁镜公主 (白)     就是这个呀?我会了,你听着:“皇天在上,番邦女子在下。驸马爷对我说了真情实话,我若是走漏了他的消息半点,到后来,叫我是怎么样儿的长,是哪么样儿的短”! 杨延辉  (白)     诶!要你终身对天一表呃! 铁镜公主 (白)     你当我真嘚不会起誓?阿哥您抱着, (杨延辉接喜神。) 铁镜公主 (白)     待咱家起誓呀!       (西皮流水板) 铁镜女跪尘埃祝告上天,               尊一声过往神细听咱言:               我若是走漏了他的消息半点! 杨延辉  (白)     怎么样啊? 铁镜公主 (白)     唉!       (西皮摇板)  三尺绫自悬梁尸不周全。 杨延辉  (白)     言重了! (铁镜公主站起,接喜神。) 杨延辉  (西皮快板)  贤公主盟罢了宏誓愿,               杨延辉才把心放宽。               二次向前       (西皮摇板)  重把礼见, (杨延辉、铁镜公主同施礼,同坐。) 杨延辉  (西皮摇板)  我方好过营去探母问安。 铁镜公主 (白)     驸马,誓我也起了,有什么话,你呐快点儿说吧! 杨延辉  (白)     啊,公主,你道本宫,当真姓木名易么? 铁镜公主 (白)     哎哟!这不成了笑话儿了吗,谁不知道,您是木易驸马呀! 杨延辉  (白)     非也! 铁镜公主 (白)     非也?哈哈!自从你来在我国,一十五载,怎么着?连个真名实姓都没有?巧了,你今儿个说了真情实话便罢!如若不然,奏知母后,哈哈,哥哥儿!我要你的脑袋使唤!你可害苦了我啦! 唱段三戏词剧本: 杨延辉  (西皮导板)  未开言不由人泪流满面!1 (喜神啼哭。) 杨延辉  (白)     呃,本宫与你讲话,为何在阿哥身上打搅啊? 铁镜公主 (白)     你说你的话,还拦得住我的儿子他不撒尿吗? 杨延辉  (白)     公主啊! 铁镜公主 (白)     说好的吧! 杨延辉  (西皮原板)  贤公主细听我表一表家园:               我的父老令公官高爵显,               我的母佘太君所生我弟兄七男。               都只为宋王爷在五台山还愿,               潘仁美诓圣驾来北番。               你的父设下了双龙会宴,               我弟兄八员将就赴会在沙滩。       (西皮快板)  我大哥替宋王席前遭难,               我二哥短剑下命丧黄泉;               我三哥被马踏尸骨不见,               有本宫和八弟失落北番。               我本是杨…… (铁镜公主急示噤声,杨延辉、铁镜公主同出门分至两侧看,双进门。) 铁镜公主 (白)     快点儿说吧。 杨延辉  (哭头)    啊!贤公主,我的妻呀!       (西皮摇板)  我本是杨四郎把名姓改换,               将杨字拆木易匹配良缘。 铁镜公主 (白)     呀!       (西皮流水板) 听他言吓得我浑身是汗,               十五载到今日才吐真言。               原来是杨家将把名姓改换,               他思家乡想骨肉就不得团圆。               我这里走向前再把礼见, 唱段四戏词剧本: 铁镜公主唱【西皮流水】:  尊一声驸马爷细听咱言:               早晚间休怪我言语怠慢,               不知者不怪罪你的海量放宽。 杨延辉  (白)     公主啊!       (西皮快板)  我和你好夫妻恩德不浅,               贤公主又何必过于歉言。               杨延辉有一日愁眉得展,               也难忘贤公主恩重如山。 铁镜公主 (西皮快板)  说什么夫妻情恩德不浅,               咱与你隔南北千里姻缘。               因何故终日里愁眉不展,               有什么心腹事你只管明言。 杨延辉  (西皮快板)  非是我这几日愁眉难展,               有一桩心腹事不敢明言。               萧天佐摆天门两国交战,               我的娘押粮草来到北番。               贤公主若容我母子相见,               到来生变犬马结草衔还。 铁镜公主 (西皮快板)  你那里休得要巧言改辩,               你要拜高堂母就我不阻拦。 杨延辉  (西皮快板)  公主虽然不阻拦,               无有令箭也枉然。 铁镜公主 (西皮快板)  我有心赐你金鈚箭,               怕你一去就不回还。 杨延辉  (西皮快板)  公主赐我的金鈚箭,               见母一面即刻还。 铁镜公主 (西皮快板)  宋营离此路途远,               一夜之间你怎能够还? 杨延辉  (西皮快板)  宋营离此路途远,               快马加鞭一夜还。 铁镜公主 (西皮快板)  适才叫咱盟誓愿,               你对苍天就表一番。 杨延辉  (西皮快板)  公主要我盟誓愿,               将身跪在地平川。               我若探母不回转, 铁镜公主 (白)     怎么样啊? 杨延辉  (白)     罢!       (西皮摇板)  黄沙盖脸尸骨不全。 铁镜公主 (白)     言重了!       (西皮流水板) 一见驸马盟誓愿,               咱家才把心放宽。               你在后宫乔改扮, (铁镜公主出。) 铁镜公主 (西皮摇板)  盗来令箭你好出关! (铁镜公主下。) 杨延辉  (西皮快板)  公主去盗金鈚箭,               好到宋营拜慈颜。               扭转头来叫小番!       (西皮散板)  驸马爷即刻要出关! (杨延辉下。)