1蝉~虞世南
chui rui yin qing lu
垂 緌 饮 清 露,
liu xiang chu shu tong
流响出疏桐。
ju gao sheng zi yuan
居高声自远,
fei shi jie qiu feng
非是借秋风。
【释词】①垂緌:下垂的帽带。这里指蝉低头。②疏桐:高大的梧桐树。③借:凭借。
【解说】O蝉低下头去饮清凉的露珠,它的鸣叫声从高大的梧桐树中传来。蝉在高处它的声音自然会传得很远,并不是秋风帮了它的忙。
△诗人用“居高声自远”表达了自己的心声:品格高洁的人,他的名声自然会传播到很远的地方,而不必凭借什么。