问题:
信念,坚持,希望,乐观……一首《等在窗边》能教会孩子哪些至关重要的人生道理?
《阳台》里画了哪四个人?
模糊扁平的脸在阳台上、阳光下为什么反而更接近真实?
Waiting at the Window
等在窗边
These are my two drops of rain
Waiting on the window-pane.
我有两个小雨滴
趴在窗户玻璃上。
I am waiting here to see
Which the winning one will be.
我倒要等等看
哪个能夺冠。
……
(未完)
(此诗系彩色斑马原创翻译,未经授权禁止转载)
诗人及画家简介:
艾伦·亚历山大·米恩,英国作家,小熊维尼系列故事的作者。
爱德华·马奈,法国著名画家,写实派向印象派过渡的关键人物。
以上为彩色斑马 2017 “ 诗·画手帐 ” 试听版,完整版请在手帐对应页面扫码收听。关注微信公众号:彩色斑马(id:colourfulzebra),点击菜单栏中的“2017诗画手帐”了解详情
关注 “彩色斑马”微信公众号,收听更多精彩故事,了解最新教育资讯。
欢迎订阅荔枝FM “彩色斑马讲故事”、“彩色斑马讲科学”,让孩子的每个奇思妙想都有适合生长的土壤。